This template and pages using it are maintained by the Russian WLM team. Please read the guidelines before making any changes that can affect the monuments database!
Українська: Соловки були місцем заслання ще за царських часів, в СРСР це був перший концентраційний табір. В'язнів, зокрема, примушували працювати на лісозаготівлях та прокладати залізниці. На початку 1930-х вони будували Біломорсько-Балтійський канал, на будівництвах тих часів загинуло близько 100 тисяч людей. Серед ув'язнених було чимало українців. На фото — кам'яний будиночок на Великому заячому острові, Соловецькі острови в Білому морі. Росія.
Українська: Соловки були місцем заслання ще за царських часів, в СРСР це був перший концентраційний табір. В'язнів, зокрема, примушували працювати на лісозаготівлях та прокладати залізниці. На початку 1930-х вони будували Біломорсько-Балтійський канал, на будівництвах тих часів загинуло близько 100 тисяч людей. Серед ув'язнених було чимало українців. На фото — кам'яний будиночок на Великому заячому острові, Соловецькі острови в Білому морі. Росія.
Licenzii
Minä, tämän teoksen tekijänoikeuksien haltija, julkaisen täten tämän teoksen seuraavalla lisenssillä:
atribucii – Sinul pidäy mainita luadii, andua linku licenzieh da merkitä, ollougo luadii luadinuh muutoksii. Sidä voibi luadie hos mittumal tolkukkahal taval, ga ei nenga, ku andazit ellendiä, ku licenzienandai kannattau sinuu da sinun tämän tevoksen käytändiä.
jua samal taval – Ku kohendannet, muuttanet libo luadinet uuttu tämän ruavon pohjal, voit jagua omua ruaduo vai tämän same or compatible license libo tämänjyttyzen licenzien mugah.
Tämän teoksen tekijänoikeuksien haltija, Andrew Shiva, sallii kenen tahansa käyttää sitä mihin tahansa tarkoitukseen, edellyttäen että tekijänoikeuksien haltija on asianmukaisesti mainittu. Teoksen uudelleen käyttö, muokkaaminen, kaupallinen käyttö ja muu käyttö on sallittu.
Atribucii:
Use or reproduction of this image outside of Wikipedia must give the original photographer (Andrew Shiva) credit. Although not required, it would be appreciated if a message was left here indicating where this image was being used.
Attribution
Kuvatekstit
Lisää yhden rivin pituinen kuvaus tästä tiedostosta
Stone house, Bolshoi Zayatsky Island, Solovetsky Islands, White Sea, Russia.
Камена куќа на Големиот Зајачки Остров, Соловецки Острови, Русија.